1. Disposizioni Generali
1.1 Ambito di applicazione
Le presenti Condizioni Generali (“Condizioni”) disciplinano tutte le offerte e gli accordi per la vendita o il noleggio di attrezzature da parte di More Cranes (“Fornitore”) a clienti professionali (“Cliente”).
1.2 Prevalenza delle condizioni
Le presenti Condizioni si applicano salvo diverso accordo espressamente negoziato e sottoscritto da entrambe le parti.
Le condizioni di acquisto del Cliente o i termini di portali non si applicano salvo espressa accettazione scritta da parte del Fornitore. La consegna, la conferma o la fatturazione non implicano accettazione delle condizioni del Cliente.
1.3 Conclusione del contratto
Il contratto si intende concluso con la firma da parte del Cliente dell’offerta o della pro-forma, ovvero con la consegna o il ritiro dell’attrezzatura, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
Le descrizioni e specifiche tecniche sono indicative salvo espressa garanzia scritta.
1.4 Oggetto della fornitura e ruolo delle parti
Salvo diverso accordo espresso per iscritto, il Fornitore fornisce esclusivamente attrezzature e opera unicamente in qualità di commerciante.
Il Fornitore non progetta operazioni di sollevamento, non valuta le condizioni del sito, non supervisiona le attività e non assume alcun ruolo operativo o di sicurezza.
Qualsiasi indicazione tecnica o presenza in sito è limitata alla familiarizzazione con l’attrezzatura e non costituisce consulenza professionale o ingegneristica.
Il Cliente gestisce autonomamente l’attrezzatura e assume tutte le decisioni relative al suo utilizzo e alla sua integrazione nella propria attività.
1.5 Responsabilità operativa
Il Cliente è l’unico responsabile dell’utilizzo dell’attrezzatura e di tutte le decisioni tecniche e di sicurezza relative al suo funzionamento, posizionamento, configurazione e integrazione nella propria attività.
1.6 Consegna e trasferimento della proprietà
Le condizioni di consegna sono quelle indicate nella relativa offerta o pro-forma e interpretate in conformità agli Incoterms® 2020.
Ove si applichino gli Incoterms®, il rischio si trasferisce secondo l’Incoterm concordato.
La proprietà dell’attrezzatura si trasferisce esclusivamente a seguito del pagamento integrale del prezzo concordato.
1.7 Forza maggiore e tempi di consegna
Qualsiasi data o termine di consegna indicato nell’offerta o nella pro-forma ha carattere meramente indicativo e non costituisce termine vincolante o essenziale salvo espressa indicazione scritta come data di consegna vincolante.
Il Fornitore non è responsabile per ritardi o mancata esecuzione dovuti a eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo, inclusi disservizi nel trasporto, ritardi portuali o doganali, carenza di materiali, scioperi, atti delle autorità, restrizioni normative o ritardi o inadempimenti di produttori o fornitori a monte non controllati dal Fornitore.
In tali casi, i termini di consegna ed esecuzione saranno prorogati per la durata dell’impedimento senza dar luogo a penali o risarcimenti.
2. Disposizioni specifiche – Vendita di attrezzature
2.1 Stato e ispezione
L’attrezzatura è venduta nello stato in cui si trova.
Non è prestata alcuna garanzia per usura, deterioramento dovuto all’uso o componenti soggetti a normale sostituzione. Resta ferma la responsabilità per vizi dolosamente occultati.
2.2 Scelta indipendente
Il Cliente ha selezionato autonomamente l’attrezzatura e non fa affidamento sul Fornitore per valutazioni tecniche, operative o di sicurezza.
2.3 Responsabilità dopo la consegna
Dopo la consegna, il Cliente gestisce installazione, configurazione, manutenzione e funzionamento dell’attrezzatura sotto la propria responsabilità.
Qualsiasi incidente verificatosi dopo la consegna è imputabile al suo utilizzo, salvo che sia causato esclusivamente da un vizio strutturale occulto non rilevabile con l’ordinaria diligenza professionale.
2.4 Ricambi e accessori
Il Fornitore può fornire anche ricambi e accessori, sia nuovi che usati.
I ricambi nuovi sono coperti esclusivamente dalla garanzia del produttore (ove esistente), nei limiti in cui questa sia trasferibile al Cliente.
Ricambi e accessori usati sono venduti nello stato in cui si trovano. Il Cliente li accetta “così come sono”, senza alcuna garanzia, salvo per vizi dolosamente occultati.
3. Disposizioni specifiche – Noleggio di attrezzature
3.1 Custodia
Dalla consegna alla restituzione, il Cliente ha la custodia e il controllo esclusivi dell’attrezzatura.
3.2 Utilizzo e assicurazione
L’attrezzatura opera sotto l’autorità organizzativa e di sicurezza del Cliente.
Durante il periodo di noleggio, il Cliente deve mantenere un’adeguata copertura assicurativa per responsabilità verso terzi, danni all’attrezzatura e rischi operativi connessi al suo utilizzo, e fornire prova di tale copertura su richiesta.
4. Disposizioni Finali
4.1 Manleva
Il Cliente si impegna a tenere indenne il Fornitore e i suoi amministratori da qualsiasi pretesa, danno, responsabilità o costo derivante da o connesso all’uso, funzionamento, custodia, installazione o configurazione dell’attrezzatura da parte del Cliente o di terzi dopo la consegna o, nel caso di noleggio, durante il periodo di noleggio.
4.2 Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità del Fornitore è in ogni caso limitata al valore contrattuale dell’attrezzatura.
In nessun caso il Fornitore sarà responsabile per danni indiretti, consequenziali, incidentali o speciali, inclusi perdita di profitto, perdita di ricavi, perdita di contratti, perdita di produzione o interruzione dell’attività.
Nulla nella presente clausola esclude la responsabilità per dolo o per vizi dolosamente occultati.
4.3 Termini di pagamento e sospensione
Il pagamento deve essere effettuato secondo i termini indicati nella relativa offerta o pro-forma.
La consegna e l’esecuzione sono subordinate al ricevimento del pagamento concordato.
In caso di mancato pagamento secondo i termini concordati, il Fornitore potrà sospendere la consegna e/o l’esecuzione fino all’avvenuto pagamento, senza che ciò costituisca inadempimento.
4.4 Legge applicabile e foro competente
Le presenti Condizioni e qualsiasi offerta o pro-forma emessa dal Fornitore sono disciplinate e interpretate in conformità al diritto italiano.
Qualsiasi controversia derivante da o connessa alla fornitura dell’attrezzatura sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Belluno, Italia.
Versione aggiornata: Marzo 2026